Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1.1, r. 6.1 - Regulation respecting pressure installations

Section 67
Disposition versions

Full text
67. A control device, a gauge, a temperature indicator, a shut-off device in case of low water level, a flow sensitive device, a pressure or temperature limiting device or a water supply device that is defective or inoperative must be replaced, repaired or serviced according to the manufacturer’s instructions.
The piping connecting those devices must be cleaned when an obstruction is observed.
O.C. 89-2018, s. 67.
In force: 2018-03-08
67. A control device, a gauge, a temperature indicator, a shut-off device in case of low water level, a flow sensitive device, a pressure or temperature limiting device or a water supply device that is defective or inoperative must be replaced, repaired or serviced according to the manufacturer’s instructions.
The piping connecting those devices must be cleaned when an obstruction is observed.
O.C. 89-2018, s. 67.
© Gouvernement du Québec